dMenu
PEMERINTAH NEGERI LAHA
Kecamatan Baguala Kota AMBON, Provinsi MALUKU. Jl.Sultan khairun djamil Laha – Ambon
Z-BELAJAR BHS.ARAB
اَلتَّحِيَّاتُ وَالتَّهْنِئَة
Ucapan salam dan selamat
Arti
Cara Baca
Ungkapan
No
Selamat atas kalian
Assalaamu ‘alaikum
اَلسَّلاََمُ عَلَيْكُمْ
1
Jawab : dan kalian juga demikian
Wa ‘alaikum salaam
وَعَلَيْكُمُ السَّلاََمْ
2
Selamat pagi
Shabaahul Khair
صَبَاحُ اْلخَيْرِ
3
Jawab : Selamat pagi
Shabaahun Nuur
صَبَاحُ النُّوْر
4
Selamat sore
Masaa ul Khair
مَسَاءُ اْلخَيْرِ
5
Jawab : Selamat sore
Masaa un-nuur
مَسَاءُ النُّوْر
6
Selamat tidur
Tashbahu ‘alal khair
تَصْبَحُ عَلَى اْلخَيْرِ
7
Jawab : selamat tidur
Wa anta min ahluh
وَأَنْتَ مِنْ أَهْلِهِ
8
Selamat hari raya
Kullu sanah wa anta thayyib
كُلُّ سَنَةٍ وَأَنْتَ طَيِّبٌ
9
Jawab : Selamat hari raya
Wa anta Thayyib
وَأَنْتَ طَيِّبٌ
10
Selamat
Mabruuk
مَبْرُوْكْ
11
Jawab : sama-sama
Allaahu yubaarik fiik
اَللّٰهُ يُبَارِكُ فِيْكَ
12
اَْلأََسْمَاءُ
Kata Benda
Arti
Cara Baca
Nama Benda
No
Buku
Kitaabun
كِتَابٌ
1
Pena/pulpen
Qalamun
قَلَمٌ
2
Buku tulis
Kurraasatun
كُرَّاسَةٌ
3
Pensil
Qalamun Rashaash
قَلَمٌ رَصَاص
4
Mistar
Mistharatun
مِسْطَرَةٌ
5
Penghapus/Stip
Mimsahatun
مِمْسَحَةٌ
6
Tas
Haqiibatun
حَقِيْبَةٌ
7
Sekolah
Madrasatun
مَدْرَسَةٌ
8
Kelas
Fashlun
فَصْلٌ
9
Meja
Maktabun
مَكْتَبٌ
10
Kursi
Kursiyyun
كُرْسِيٌّ
11
Papan tulis
Sabbuuratun
سَبُّوْرَةٌ
12
Rumah
Baytun
بَيْتٌ
13
Mesjid
Masjidun
مَسْجِدٌ
14
Pintu
Baabun
بَابٌ
15
Jendela
Naafidzatun
نَافِذَةٌ
16
Lapangan
Maydaanun
مَيْدَانٌ
17
Pasar
Suuq
سُوْقٌ
18
Pohon
Syajaratun
شَجَرَةٌ
19
Buah
Tsamratun
ثَمْرَةٌ
20
Kata-kata di atas yang berakhiran Ta Marbuuthah (ة) dinamakan perempuan/Muannats (مُؤَنَّثْ) sedangkan yang tidak atau kosong dari tanda Ta Marbuuthah (ة) dinamakan laki-laki/Mudzakkar (مُذَكَّرْ).
Latihan : Tentukan kata-kata di atas yang termasuk kategori prempuan (muannats).
إِسْمُ اْلإِشَارَةِ
Kata penunjuk
Kata penunjuk adalah kata yang digunakan untuk menunjukkan keberadaan sesuatu baik ia dekat maupun jauh. Di dalam bahasa Arab, kata penunjuk untuk menunjukkan sesuatu yang dekat adalah HAADZA=Ini (هٓذَا) dan HAADZIHI=Ini (هٓذِهِ), sedangkan kata penunjuk jauh adalah DZAALIKA=Itu (ذَلِكَ) dan TILKA=Itu (تِلْكَ), dan cara penggunaannya pun berbeda. Hal ini disebabkan oleh adanya perbedaan kata menjadi laki-laki (mudzakkar) dan Perempuan (Muannats). Kata HAADZA dan DZAALIKA digunakan untuk kata yang menunjukkan atas Laki-laki/Mudzakkar, sedangkan kata HAADZIHI dan TILKA digunakan untuk kata yang menunjukkan atas Perempuan/Muannats. Contohnya :كِتَابٌ هَذَا =Ini buku, danسَبُّوْرَةٌ تِلْكَ =Itu papan tulis. Untuk lebih memperjelas, perhatikan table di bawah ini :
كِتَابٌهَذَا مُذَكَّرْ هٓذَا
ذَلِكَ
هٓذِهِ
سَبُّوْرَةٌ تِلْكَ تِلْكَ
مُؤَنَّثْ
Setelah mengetahui penggunaan kata penunjuk, akan ditambahkan beberapa kata untuk membantu dalam mempraktekkannya, yaitu kata Tanya; Ma=Apa (مَا), Hal=Apakah (هَلْ) dan Ayna=Dimana (أَيْنَ). Juga beberapa kata keterangan, yaitu; (عَلَى)‘Ala=di atas, (تَحْتَ)Tahta=di bawah, (فِيْ)Fi=di dalam, (فَوْقَ)Fawqa=Di atas, (وَرَاءَ)Waraa a=di belakang, (أَمَامَ) Amaama=di depan dan (جَنْبُ) Janbu=di samping. Contoh :
مَاهَذَا؟
ذَلِكَ كِتَابٌ
مَاتِلْكَ؟
تِلْكَ كُرَّاسَةٌ
هَلْ هَذَا قَلَمٌ؟
نَعَمْ ، ذَلِِكَ قَلَمٌ
لاََ ، بَلْ ذَلِكَ كِتَابٌ
أَيْنَ اْلكِتَابُ؟
اَلْكِتَابُ عَلىَ اْلمَكْتَبِ
اَلتَّعَارُفْ
Perkenalan
Dialog(حِوَارٌ)
أَحْمَدُ : اَلسَّلاََمُ عَلَيْكُمْ؟
Assalaamu ‘alaikum
خَالِدٌ : وَعَلَيكُمُ السَّلاََمُ
Wa ‘alaikumus-salaam
أَحْمَدُ : كَيْفَ حَالُكَ؟
Cara Baca : Kayfa haaluka
Arti : Apa kabar?
خَالِدٌ : بِخَيْرٍاَلْحَمْدُ لِلّٰهِ
Bikhair Alhamdu lillah
Alhamdulillah baik-baik saja
أَحْمَدُ : مَاإِِسْمُكَ؟
Masmuka
Siapa namamu?
خَالِدٌ : إِسْمِيْ خَالِدٌ
Ismi Khaalid
Nama saya khalid
أَحْمَدُ : مَاإِسْمُ أَبِيْكَ؟
Masmu Abiika
Siapa nama ayahmu?
خَالِدٌ : إِسْمُهُ مُحَمَّدُ
Ismuhu Muhammadun
Nama ayah saya Muhammad
أَحْمَدُ : وَمَاإِسْمُ أُمِّكَ؟
Wa maa Ismu Ummika
Siapa nama ibumu?
خَالِدٌ : إِسْمُهَا زَيْنَبٌ
Ismuhaa Zainab
Namanya Zainab
أحْمَدُ : أَيْنَ تَسْكُنُ يَاخَالِد؟
Ayna taskunu ya khaalid
Dimana kamu tinggal, khalid?
خَالِدٌ : أَسْكُنُ فِيْ سِيْلاَلِي
Askunu fii siylaaliy
Saya tinggal di Silale
أحْمَدُ : وَأَيْنَ تَدْرُسُ؟
Wa ayna tadrusu
Dimana kamu sekolah?
خَالِدٌ : أَدْرُسُ فِي الْمَدْرَسَةِ اَلثَّانُوِيَّةِ اَلْهِلاََل بِأََمْبُوْنِ
Adrusu fil madrasati attsaanuwiyyati Al-Hilaal bi ambuun
Saya sekolah di SMP al-Hilal Ambon
أحْمَدُ : شُكْرًا لِمَعْرِفَتِكَ؟
Syukran lima’rifatik
Terima kasih telah mengenalmu
خَالِدٌ : عَفْوًا
‘Afwan
Sama-sama
أَحمدُ : مَعَ السَّلاَمَةِ
Ma’assalaamah
Sampai jumpa
خَالِدٌ : إِلَى اللِّقَاءِِ
Ilalliqaa i
Sampai ketemu lagi
Setelah menghafalkan dan mempraktekkan dialog di atas dengan sesama teman, satu persatu siswa maju ke depan untuk memperkenalakan dirinya kepada yang lain, dengan menggunakan bentuk di atas dengan format sebagai berikut :
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ
Assalaamu alaikum
إِسْمِى…..
Ismii
إِسْمُ أَبِيْ……
Ismu abii
إِسْمُ أُُمِّيْ ……
Ismu Ummii
أَسْكُنُ فِيْ ……
Askunu Fii
وَأَنَا أََدْرُسُ فِيْ ……
Wa ana adrusu fii
شُكْرًا
Syukran
اَلضَّمَائِِر
Kata ganti orang
Arti
Cara Baca
Kata ganti orang
No
Kamu (1 orang laki2)
Anta
أَنْتَ
1
Kalian (2 orang laki2)
Antumaa
أَنْتُمَا
2
Kalian (banyak laki2)
Antum
أَنْتُمْ
3
Kamu (1 orang perempuan)
Anti
أَنْتِ
4
Kalian (2 org perempuan)
Antumaa
أَنْتُمَا
5
Kalian (banyak perempuan)
Antunna
أَنْتُنَّ
6
Dia (1 orang laki2)
Huwa
هُوَ
7
Mereka (2 orang laki2)
Humaa
هُمَا
8
Mereka (banyak laki2)
Hum
هُمْ
9
Dia (1 orang perempuan)
Hiya
هِيَ
10
Mereka (2 orang perempuan)
Humaa
هُمَا
11
Mereka (banyak perempuan)
Hunna
هُنَّ
12
Saya
Anaa
أَنَا
13
Kita/Kami
Nahnu
نَحنُ
14
